Another trip to the well: “House of M: Avengers”